fechar

MSN Repórter

O Vooz quer escrever notícias para você e por isso abriu o canal Repórter Vooz onde você entra em contato diretamente com nossa equipe por MSN e participa do Vooz.

  • Sugira assuntos e enquetes;
  • Envie matérias;
  • Complemente com informações, fotos ou vídeos;
  • Tire dúvidas;
  • Tenha seu nome na equipe do Vooz e ganhe visibilidade no mercado;

msn@vooz.com.br


Veja versão de \'Smile\' na voz de Djavan

Publicado em 08/07/2009 às 15h10

Você sabia que Djavan canta a versão de "Smile" em português? Essa era a música preferida de Michael Jackson conforme divulguei ontem aqui no blog.

Agora veja como ficou a versão na voz do nosso cantor e compositor brasileiro Djavan.

 A versão em português é do compositor compositor Carlos Alberto Pereira Braga, o Braguinha que faleceu aos 99 anos em 2006.

Assista agora nossa versão e este belíssimo clipe feito por Anita Salvage22 no Youtube.

 

Sorri - Djavan
Composição: Charles Chaplin/G.Parson/J. Turner - versão: Braguinha


Sorri
Quando a dor te torturar
E a saudade atormentar
Os teus dias tristonhos, vazios
Sorri
Quando tudo terminar
Quando nada mais restar
Do teu sonho encantador
Sorri
Quando o sol perder a luz
E sentires uma cruz
Nos teus ombros cansados, doridos
Sorri
Vai mentindo a tua dor
E ao notar que tu sorris
Todo mundo irá supor
Que és feliz


Smile (Charles Chaplin)


Smile,
Tough your heart is aching
Smile,
Even though it\'s breaking,
When there are clouds in the sky, you\'ll get by
If you smile
Through your fears and sorrow, smile
And maybe tomorrow
You\'ll see the sun come shining through for you.
Light up your face with gladness,
Hide ev\'ry trace of sadness,
Altho\' a tear may be ever so near,
That\'s the time you must keep on trying,
Smile,
What\'s the use of crying,
You\'ll find that life is still worhwhile,
If you just smile.
Category: Music

 
 

 


 
 


Fonte: Anita Salvagem no Youtube

Contato: redacao@vooz.com.br

Keywords: jex, smile, sorria, Djavan


O que você achou dessa notícia?

Avalie aqui:

Média de avaliações

0 votos
Deixe seu comentário pelo facebook:
Deixe seu comentário pelo facebook
Deixe seu comentário: Deixe seu comentário

O comentario não pode ser vazio.


O nome não pode ser vazio.


O email não pode ser vazio.

O Estado não pode ser vazio.

A cidade não pode ser vazia.
Envie essa notícia para um amigo:
Envie essa notícia para um amigo


Exemplo: nome@example.com. Para enviar para mais de uma pessoa, separe os endereços por vírgulas

Informe o seu nome

Informe o seu endereço de e-mail

O comentario não pode ser vazio.
Comunicar erro na notícia:
Comunicar erro na notícia


Informe o seu nome

O email não pode ser vazio.

Descreva o que há de errado com esta notícia